有传罗一峰观化 其一

陈献章 ·

悲风何处起,散作断肠声。 乘彼白云去,湖西问死生。 四海方悬仰,一峰何可倾。 平生不下泪,今日尽沾缨。

白话文译文

悲风从何处吹起,化作令人断肠的呜咽之声。你乘着白云远去,到湖西去追问生死。天下人正仰望着你,一座高峰怎能倾倒?我平生从不落泪,今日却泪水沾湿了衣襟。