哭施邦直二首
未阁太初泪，再哭菁阳君。
甲科遭泰运，旅衬逐归云。
诗律晚逾细，道情常出群。
不堪同眺处，相望起高坟。
别日青山约，开堂属病身。
竹间来作主，天外候归人。
胜事惊坛社，烦冤诧鬼神。
如何玉楼记，横夺在交亲。
白话文译文
还没擦干最初流下的眼泪，又再次哭悼菁阳君。你科举得中正逢好运，如今却灵柩归乡追随着流云。晚年诗律愈发精细，道义情怀常超群脱尘。不忍再看我们一同眺望过的地方，只能彼此遥望，那里已筑起高高的新坟。分别时曾约好青山为伴，我开堂讲学却拖着病身。竹林中你曾来做客主人，天边外我等候你归来的人。往昔盛事惊动了诗坛社稷，冤屈烦闷令鬼神也诧异。为何那《玉楼记》的召命，偏要强行夺走我的至交至亲。