游卧佛寺观东坡铜龟赞及黄文献公跋松雪道人画竹

陈琏 ·

偶来游佛刹,政值早秋时。 隔竹闻疏磬,荒苔翳旧碑。 道人留古画,阁老有雄词。 胜地空尘迹,悠然系所思。

白话文译文

偶然来到佛寺游览,正好赶上早秋时节。竹林那边传来稀疏的磬声,荒苔遮蔽了旧日的碑刻。道士留下了古老的画作,阁老有雄健的题词。这胜地徒留尘世的痕迹,令人悠然陷入深沉的思绪。