次金中孚韵寄陈一山鍊师六首 其一

童冀 ·

闻道楼居山色近,白云只在屋檐栖。 旧栽黄独如拳大,新种苍松与屋齐。 桂楫每随波上下,草堂恰似瀼东西。 太玄近日浑慵览,上有去年春燕泥。

白话文译文

听说居住的楼阁靠近青翠山色,白云仿佛就栖息在屋檐下。从前栽种的黄独已经长得像拳头大小,新种的苍松已经与屋顶齐平。桂木船桨常随着波浪上下起伏,草堂的位置恰似瀼水东西两岸。近些日子连《太玄经》都懒得翻阅,只因屋檐上还留着去年春天燕子筑巢的泥巴。