赋得淡泉歌赠张君
里内张君生绰约，雅抱似欲翔寥廓。
家学早传张仲景，前身应是孙思邈。
曾饮长桑上池水，视脉还如睹三膜。
投剂几回死转生，救人何啻饥连渴。
不将蓬蔂异高门，当关百唤百不诺。
吾衰归卧衡庐交，反关谢客门罗雀。
三径荒芜竹树新，惟君来往穿林薄。
借问张君何所嗜，生爱清泉恬自乐。
神方不藉九转丹，淡尽凡情即仙药。
白话文译文
乡里的张君生来风姿洒脱，高雅的情怀仿佛要飞向辽阔天空。他家中早传张仲景的医道，前世大概是孙思邈。曾饮长桑君的上池仙水，诊脉如同透视三层隔膜。几副药剂就能让死人回生，救人急切何止像饥渴难耐。他不因贫贱富贵而区别对待，权贵百般召唤也百般不允。我年老归隐卧居简陋草庐，闭门谢客，门前冷落可罗雀。庭院小径荒芜，竹树却焕发新意，只有你常来常往穿越林间。请问张君平生有何所爱？生来就喜清泉，恬淡自得其乐。神奇药方不依赖九转金丹，淡尽凡俗之情便是仙药。