春暮

张耒 ·

春尽空馀白日长,枝头青杏已堪尝。 人閒帘幕燕相语,风暖园林柳半黄。 病里不知时节换,老来都减少年狂。 残风浊酒应堪在,更遣流莺送几觞。

白话文译文

春日将尽,空留下漫长的白日时光,枝头青杏已然熟透可以品尝。帘幕低垂处听得燕语呢喃,暖风拂过园林,杨柳半染鹅黄。病中浑不知季节悄然更替,年华老去,少年时的狂态都收敛消亡。剩下的清风与浊酒聊且相伴,更请流莺为我衔来几盏琼浆。