柬人索酒陆文圭 · 宋末元初不到青州已月馀，曲生风味近何如。 东坡杯小君应怪，北海樽空客渐稀。 奇士正堪来问字，痴人那复肯还书。 分田种秫嗟何晚，独盼庭柯望白衣。 ♥ 0白话文译文不到青州已一月有余， 不知近来酒味可还如旧时清醇？ 东坡的酒杯太小，你恐怕要笑我拘谨， 北海的豪宴酒坛渐空，宾客也日渐稀疏。正该有奇士前来谈文论字， 可痴顽如我，谁还肯回信相酬？ 想分田种秫自酿美酒，奈何叹息太迟， 唯有独望院中树木，盼那白衣送酒人翩然而至。