水仙子乔吉 · 元冷无香柳絮扑将来,冻成片梨花拂不开,大灰泥漫了三千界,银棱了东大海,探梅的心噤难挨。 面瓮儿里袁安舍,盐堆儿里党尉宅,粉缸儿里舞榭歌台。 ♥ 0白话文译文冰冷的柳絮毫无香气扑面而来,冻成片的梨花般雪花拂也拂不开,漫天大雪像白灰泥铺满了茫茫天地,东面的大海也冻成了银色的冰棱,想探访梅花的心思在严寒中望眼欲穿按捺不住。看那袁安的宅院好似埋在面缸里,党尉的府邸如同藏在盐堆中,歌舞楼台也仿佛坠入了粉缸深处。