寄张赵二相三首
贤哲不同才，论心则皆仁。
去就不同趋，惟义乃可亲。
仁非比周用，推己以逮人。
义非楚越疏，顾不私其身。
伊谁觉后世，凛凛周先民。
姬公徂东山，流言起龂龂。
召公发金匮，王逆绣裳新。
它日奭有疑，不悦公未逡。
子往暨汝济，公语尤谆谆。
忠诚共白日，势利一飞尘。
姬家八百祀，盛业两公因。
其人不可见，此意常自真。
吁嗟刎颈士，一失为参辰。
我思尚友徒，表此三千臣。
昨朝观抵戏，千步广场对。
甲也乌获徒，顾步熊虎态。
乙也乘势来，踯躅进复退。
或有败甲心，弦矢立其背。
甲初奋左臂，一箭奋者废。
甲复举右股，再射举者坠。
坐令乙取胜，或乃一笑快。
因思中山赵，秦睨犹拾块。
何为廉将军，耻与相如会。
不念国之存，以吾两人在。
一朝私仇破，两虎共穴内。
他年蔺公薨，颇老仍见代。
坑兵四十万，大福遂不再。
依然卞庄子，拱手视成败。
河出昆崙墟，江出岷山底。
涵涵受百渎，滚滚经万里。
水惟准之平，而德鉴之比。
离堆与砥柱，何事中流起。
坐令平者倾，复使明者滓。
臣门虽如市，臣心要如水。
勿为砥柱激，乃作天地纪。
在家而有怨，惟舜处父子。
在邦而有怨，惟旦忧室毁。
夫岂忿欲哉，过是非天理。
萧曹贫贱交，隙自将相起。
迄能除芥蒂，至死相推美。
彼亦何所监，覆辙有馀耳。
同时秦汉人，异趣百代史。
白话文译文
贤能明哲之人才能各异，但论其本心都怀仁德。 离去与留下虽选择不同，唯有坚守道义才可亲近。 仁德并非结党营私之术，是将己心推及他人之苦。 道义不因疏远而淡漠，顾念大局不独谋自身。 是谁使后世警醒觉悟？庄严的周代先民风范凛凛。 昔周公东征跋涉劳顿，流言蜚语却纷争不休。 召公开启金匮示丹诚，君王觉悟，华服焕然一新。 他日召公心生疑虑时，周公不悦却未曾迟疑。 “你与群臣共扶社稷”，周公话语尤为恳切殷殷。 忠诚之心可共鉴白日，权势利禄如尘埃飘飞。 周朝八百载绵延国祚，盛大功业赖二公奠基。 其人风姿虽不可复见，此中真意永存于天地。 可叹曾誓同生共死者，一朝失和便参商永离。 我思慕古人尚友之道，欲效法史册三千贤臣。 昨日观看竞技相扑，千步广场两相对峙。 甲士力如乌获威猛，步态似熊虎顾盼生威。 乙士乘势骤然袭来，进退徘徊试探时机。 忽有暗算甲士之念，弓箭悄立其后欲袭。 甲初奋起左臂格挡，持箭者霎时颓然溃退。 甲再抬起右腿反击，欲射者应声跌坠于地。 坐观乙士终得胜绩，竟有人抚掌一笑为快。 由此遥想中山赵国情，秦人窥视犹如拾泥块。 为何廉颇老将军当年，耻与相如同列而愤慨？ 岂不念国家存亡事，正需吾辈合力护山河。 一朝私仇如冰瓦解，两虎竟能共守巢穴内。 他年蔺公溢然长逝，廉颇年老犹被替代。 长平坑卒四十万众，国运昌隆再难复来。 空留卞庄子旧事遗风，徒然袖手旁观成败。 黄河发源昆仑之墟，长江始出岷山深谷。 浩浩汤汤容纳百川，滔滔滚滚奔流万里。 水面唯借平准为度，明德当以清鉴为比。 离堆山与中流砥柱，为何突兀江心耸起？ 致使平阔波澜倾侧，更让澄明之水染浊。 臣子门庭虽若市喧，臣心须似水镜清明。 莫学砥柱激浪扬波，而应作天地之纲纪。 在家而生怨怼之情，舜帝处父子间亦难免。 在国而怀忧愤之思，周公曾虑宗庙恐倾毁。 此岂私念忿欲所致？实因过失背天道真理。 萧何曹参贫贱知交，嫌隙始于将相权位。 终究能消融细微芥蒂，至死相互推崇称美。 后人当以何者为鉴？前车覆辙历历可追忆。 同处秦汉时代之人，志趣相异却共铭百代青史。