题金桧门徒先生自书观剧诗册
少时藏弆先生书，五十六字蟠骊珠。
高句丽纸老蚕茧，河南笔妙包欧虞。
岂知翰墨有瓜葛，门生门下称生徙。
能诗光禄守家法，书画不许寒具污。
急搜行箧出真迹，珍比遗笏归魏谟。
瓯山不见锡山远，兰亭真本人间无。
朅来晋陵访老守，衔杯共补消寒图。
酒阑郑重出诗册，册纸虽破墨未枯。
当时观剧卅绝句，丝竹陶写聊自娱。
识是先生暮年笔，书成醉倩门生扶。
何期零落入书肆，肯令散乱抛中衢。
贤孙购得谨什袭，赵璧价抵千瑶瑜。
架笔安用青珊瑚，荐地安用红氍毹。
人生如戏戏易散，登场傀儡空喧呼。
若非老笔传幻景，焉得冷眼留真吾。
如今试问吟风阁，更有何人唱鹧鸪。
白话文译文
年轻时收藏了先生的书法，五十六个字像一串骊珠。高句丽的纸张如老蚕茧般细腻，河南的笔法精妙胜过欧虞。怎料翰墨缘分牵连不断，门生的门下又收学生。能写诗的光禄遵循家法，书画不许被油污沾染。急忙翻出行囊找出真迹，珍重如同遗下的朝笏归于魏谟。瓯山不见而锡山遥远，兰亭真本人间已无。近来前往晋陵拜访老友，举杯共补消寒图。酒酣时郑重取出诗册，册纸虽破墨迹未干。当时观看戏剧的三十首绝句，丝竹陶写只是自娱。认出是先生暮年手笔，书写后醉态中请门生搀扶。怎料流落到书肆，岂肯让它们散乱丢在街头。贤孙购得后小心珍藏，价值堪比璧玉千瑶瑜。搁笔何须用青珊瑚，铺地何须用红毛毯。人生如戏，戏易散场，登台的傀儡空自喧闹。若非老笔传下幻景，怎能以冷眼留存真实的我。如今试问吟风阁，还有谁在唱鹧鸪词？