颂古四首

释景元 ·

推穷物理成家计,会合时机便识心。 多谢春风无厚薄,贫家桃李也成阴。 灵树面皮多葛怛,韶阳板齿上生毛。 会得国清才子贵,不会家富小儿娇。 阿家新妇最相怜,新妇骑驴家便牵。 几度醉归明月夜,笙歌引入画堂前。 不触又不背,徒劳生拟议。 开口更商量,白云千万里。

白话文译文

探究万物之理方能立身处世, 把握恰当时机才可识得本心。感谢春风从无厚此薄彼的分别, 贫寒人家的桃李同样能蔚然成荫。灵树的面容布满葛藤苍劲, 韶阳的木板齿缝竟生出青茸。悟得此理便如国清寺才子般尊贵, 未悟者恰似富家幼子空有娇宠。婆婆对新过门的媳妇最是疼惜, 新妇骑驴时婆婆总贴心牵绳。几番醉意朦胧踏月归来, 笙歌袅袅引入彩绘厅堂之中。不抗拒也不依附, 枉费心思揣度皆是徒劳。若还要开口追问究竟, 但见白云悠悠绵延万里之遥。