自宽华岳 · 宋十事相寻九不谐，骨穷更值五行乖。 人情厚薄且随分，世态炎凉休挂怀。 家欲自丰无楮币，爨凭谁执有荆钗。 如今且任眼前过，他日功名殊未涯。 ♥ 0白话文译文十件事情接连不断，九件都不顺心；命运本就穷困，更遇上运势不佳。人情的厚薄就随缘而定吧，世态的炎凉冷暖也不必挂在心头。想使家境丰裕，却缺少钱财可用；炊事靠谁操持？只有朴素的荆钗相伴。如今暂且让眼前的日子随意过去，他日的功名成就还远未可知。