梅花十咏 梅梢
根清条不肥，影落明月地。
凄凄欲寒时，胚腪已生意。
历历衔冰霜，缀作珠的皪。
香色俱浑然，花中之太极。
凝成姑射姿，幽洁世所独。
春近迫芳心，羞涩破唇玉。
五出稍敷露，不受尘目爱。
鲜鲜著精神，独于此时最。
昨夜东风多，花神莫之禦。
玉立对幽人，十分尽情吐。
垂垂雪中枝，暗里度香远。
忽动调羹机，黏枝花力软。
旋随琼霙飞，绕我茆屋角。
结子意渐浓，岂为羌管落。
冰花不留丁，收香尽藏白。
一朝作陈人，逊与桃李出。
青青长朱裳，小摘脆不堕。
勿欺如豆微，中怀仁已大。
圆碧日益肥，磊落压枝重。
虽然苦味酸，酸中藏大用。
白话文译文
根茎清瘦枝条不丰腴，疏影洒落明月照的地面。正当凄清即将转寒时，花苞已怀胎萌动生机。分明承受着冰霜洗礼，缀成珍珠般晶莹花蕾。香气与色泽浑然天成，堪称百花中至高本源。凝成姑射仙子般风姿，清幽高洁世间独一份。春日临近催发吐芳心，羞涩绽开红唇似的玉。五片花瓣初展沾晨露，不屑凡俗目光来垂青。鲜活灵动尽显精气神，独在此刻最为丰沛。昨夜东风吹得甚殷勤，花神也难抵挡这催促。玉立枝头似对幽人语，倾尽十分情意怒放。雪中枝条低垂挂冰晶，暗香幽幽传送得遥远。忽动做羹汤的念头时，黏附枝头花朵正娇软。随即伴着琼玉般雪飞，萦绕在我茅屋檐角处。结出梅子意味渐浓厚，岂因羌笛哀曲就凋落。冰清花朵不留丁点残，收尽清香全然归素白。一旦成为陈旧过往物，便谦逊退让桃李登场。青青梅子渐染朱红衣，轻摘时脆生生不坠落。莫欺它小如豆粒微茫，内里怀藏的仁心已饱满。圆润碧玉日渐丰盈起，累累果实压弯了枝条。虽然入口是酸涩滋味，这酸涩之中藏有大功用。