秋夜文徵明 · 明忽忽故园梦，悠悠滁上城。 一夜耳不息，水边疏柳声。 开门月如画，十里秋盈盈。 中心乱无执，散上冈头行。 吴山望不际，眼角柔云生。 男儿志遗世，物故难为情。 ♥ 0白话文译文忽然间梦回故乡，醒来却身在悠悠的滁州城。整夜耳边响个不停，是水边稀疏柳树的风声。推开门，月光如画一般，满眼是深秋的景色。心中烦乱无所适从，信步走上山冈。远望吴山看不到边际，眼角处仿佛有柔云升起。男儿本应志在超脱世俗，但面对世事变迁，还是难以抑制情感。