答古虞伪令张煌言 · 明汉帜年来半壁标，何期贤令赋同袍。 睢阳自昔犹瞠目，彭泽于今暂折腰。 好为家声看魏笏，还将国耻问苏旄！龙荒多少江南客，老皱胡颜说北朝！♥ 0白话文译文汉家的旗帜近年来只在半壁江山飘扬，哪曾想到你这贤明的县令竟与我同袍共志。睢阳的守将至今还怒目圆睁（坚守不屈），而彭泽的陶渊明如今也暂且折腰（不得已出仕）。希望你们能像魏徵的笏板一样传承家族清誉，更要像苏武的旄节那样牢记国耻！边塞之外有多少江南的游子，你们这些老脸皮厚的家伙，有什么颜面去谈论北朝！