夏日三首
鸟啼不妨意寂，日长但觉身閒。
扫地要延遗照，掩扉推出青山。
轩借谁家脩竹，簟留满眼清秋。
手倦抛书枕卧，一声殿角风瓯。
掩卷高眠客去，望云乞食僧归。
秋近柳阴低瘦，年高瘴发能稀。
白话文译文
鸟儿的啼鸣不扰心境的宁静，白昼渐长只觉一身闲适。 清扫地面是为迎接夕阳余晖，掩上柴扉便将青山推入眼帘。 小窗借得谁家修长的竹影，竹席间浸透满眼的清秋凉意。 手倦时抛下书卷倚枕而卧，殿角传来一声风铃的轻响。 合拢书卷高卧入眠时客已离去，遥望云霞乞食的僧人正归来。 秋日将近柳荫低垂愈显瘦削，年岁已高瘴疠之气也渐稀疏。