次前韵奉简范景先先生
阴阳一太极,羲画本无书。
欲究先天意,应思未画初。
种学须时习,工夫似力田。
终身似穮蓘,不必问丰年。
奕世衣冠盛,应须子弟佳。
如何王相国,辛苦树三槐。
寒食好天气,东郊踏晚晴。
去年金碗出,今日有新茔。
紫陌多芳草,年年阅世人。
空怀百年虑,谁是百年身。
乱后居城府,青山每见留。
晚来新雨过,秀色满墙头。
浮生何荏苒,百岁几悲欢。
留得脩名在,从教后代看。
二月山城暖,春风到小轩。
茅檐喧燕雀,桃李自无言。
陋巷无车马,幽居好避名。
不因书带草,谁识郑康成。
南山青绕屋,秀色似匡庐。
好买山中地,春来共把锄。
白话文译文
阴阳由太极而来,伏羲画卦原本没有文字。想要探究先天的奥秘,应当思考尚未画卦前的状态。做学问需要按时温习,功夫就像耕田一样。终身如同辛勤耕耘除草,不必问收成如何。世代官宦兴盛,需要子弟优秀。为何王相国要辛苦种植三棵槐树?寒食节天气很好,到东郊踏青欣赏晚晴。去年有金碗出土,今天又添了新坟。京城道路旁芳草萋萋,年年看着来来往往的人。空怀百年的忧虑,谁又能活到百年呢?战乱后住在城中,青山常常挽留我。傍晚新雨过后,墙头满是秀丽的景色。人生多么短暂,百年之中有几多悲欢。留下美好的名声,任凭后代评判。二月山城温暖,春风吹到小轩窗。茅屋檐下燕雀喧闹,桃李自然默默无言。陋巷没有车马喧嚣,幽居正好躲避名声。如果不是因为书带草,谁会认识郑康成?南山青翠环绕屋舍,秀色好像庐山。最好买一块山中地,春天一起来扛锄头耕种。