戏咏昌化县土风二首 其一

方回 · 宋末元初

阔衣男子荷薪樵,瘿颈妇人昂髻髫。 巨石塞途饶荦确,荒村扃户故萧条。 水风骚屑雨非雨,溪涧复重桥复桥。 授粲割鲜何敢望,尚无漓酒与侬浇。

白话文译文

粗布汉子扛柴砍樵,脖生肿物的妇人梳着高耸发髻。巨石阻塞道路处处怪石嶙峋,荒村门户紧闭显得分外萧条。水风凄迷似雨非雨,溪涧交叠桥接桥。分粮割肉哪敢奢望,就连薄酒也无人与我共浇。