题东野平陵图

赵孟頫 ·

骑驴渺渺入荒城,积水空林坐自清。 政使不容投劾去,也胜尘土负平生。

白话文译文

骑着毛驴缓缓而行进入荒凉的城池, 在积水的空寂树林里静坐,心神自清。纵然现实不容许我辞官归隐而去, 这般情境也胜似在庸碌尘土中辜负一生。