唐生能视手文乞诗戏赠之

释德洪 ·

草芜门径过从少,那料秋来夜话同。 屋漏移床时发笑,粥稠当饭巧于穷。 我留痴绝传身后,君见平生似掌中。 明日渡江应转首,数峰无语晚连空。

白话文译文

门前小径长满野草,往来过客本就稀少,谁料秋夜竟能与你畅谈相逢。屋顶漏雨挪床避让,相视不禁笑出声响,一锅稠粥权当两餐,清贫里自有巧思相通。我留在这世间的笨拙与固执,且待身后由人传诵,而你早将我平生心境,看得如同掌纹般清晰从容。明日你渡江远去,该会回首再望——只见几座山峰静默,在暮色中连绵融入苍穹。