殉难日作三首 其三 绝命辞

刘宗周 ·

留此旬日死,少存匡济意。 决此一朝死,了我平生事。 慷慨与从容,何难亦何易。

白话文译文

留在这世间多活十天半月再死,心中尚存一点匡时济世的心意。但决意在这一刻赴死,也算了却我一生的抱负。慷慨就义与从容赴死,哪里有什么难易之分呢?