途中书所见

苏仲 ·

匹马轻鞭渡浅沙,乱鸣春鸟杂群鸦。 鸱鸢喙下争残鼠,荆棘丛中啄腐蜗。 向日小桃花放眼,笼烟荒草欲抽芽。 无端老兴随春去,笑杀春风长野花。

白话文译文

一个人骑着马,轻轻挥着鞭子,渡过浅浅的沙河。春天的鸟儿在杂乱地啼叫,混杂着成群的乌鸦。老鹰和鹞子在嘴下争抢腐烂的老鼠,荆棘丛中啄食着发臭的蜗牛。向阳的桃花刚刚绽放,放眼望去,烟雾笼罩的荒草正要抽出嫩芽。无缘无故地,我衰老的兴致随着春天一同消逝,可笑那春风还催开遍野的野花。