迎春赋

黄公辅 ·

鼓角迎春闹市衢,看来三五步相趋。 人看春也年年似,春阅人兮岁岁殊。 浪说翠蛾横半额,那知白雪转盈腮。 春来春去浑如此,臈酒何辞倒碧壶。

白话文译文

鼓角声声迎新春,热闹的街市上,人们三五成群地簇拥向前。人们看春天,年年都相似;春天看人,却岁岁不同。空说那翠眉画得横过半个额头,哪知白雪般的白发已悄悄布满双腮。春来春去不过如此,腊月的美酒何必推辞,且将碧壶中的酒一饮而尽。