池上感梅

钱时 ·

青梅如豆叶如钱,尚有馀花一颗圆。 应笑东君大时样,冰霜冷眼看春妍。

白话文译文

青梅已长得如豆粒般大小,叶片似铜钱圆圆铺展,枝头尚留一朵迟开的梅花,饱满如珠独自缠绵。它该会笑那司春之神太过张扬浮艳吧——在冰霜凝冻的枝头,以清醒的冷眼静看这喧闹的春天。