黄氏冲和堂

陆游 ·

冲和堂中和气袭,堆笏满床群从集。 宜州太史一纸书,百年笔墨犹山立。 使君所学何超然,要是胸中不负天。 王畿奉使才廿日,忠厚风流天下传。 国家多事民力困,正要设施先百郡。 但令一念与天通,河南南阳亦可问。

白话文译文

冲和堂里中和之气弥漫,满床堆着笏板,族人齐聚如云。宜州太史的一纸书信,百年后笔墨依然如山屹立。使君的学识何等超然,终究是胸襟不曾辜负苍天。奉命治理京畿才二十日,忠厚风范已传遍人间。国家多事之际民生困顿,正需在地方率先施行善政。只要心念与上天相通,哪怕河南南阳的治世之道也自能寻得答案。