游百塔寺

王宏度 ·

谷口逶迤百塔深,望中烟树费招寻。 荒冈骨闭千年迹,断碣文留一代心。 僧老那知思往事,客来犹自续高吟。 凭栏舒啸情何极,滈水苍茫隔暮阴。

白话文译文

山谷间蜿蜒的小路通向深处的百塔,远望中烟云笼罩的树木难以寻觅。荒凉的山冈下掩埋着千年的遗迹,断裂的石碑上镌刻着一代人的心意。老僧哪里知道追忆往事,来客依然续写着高远的吟咏。倚着栏杆长啸,情怀多么无尽,滈水苍茫一片,隔着傍晚的阴云。