惜日歌一首
今日日巳去,明日日复来。
谁将长绳系六龙,使我红颜常不摧。
芳花寂寂委绿苔,吾人难免为黄埃。
殂落不问帝王贵,撤瑟岂管圣贤才。
轩辕几杖今安在,汉家陵墓昔巳开。
仲尼往时恸颜回,后来亦悲泰山颓。
嗟余生长姑苏台,不惜青钱酿酒杯。
携琴把钓五湖上,醉来与日同徘徊。
白话文译文
今日的太阳已经落下,明天的太阳又会升起。谁能用长绳拴住太阳神的六条龙,让我青春的面容永不衰老?美丽的花朵静悄悄地凋落在青苔上,我们终究难免化为尘土。死亡不会顾及帝王的高贵,离世哪管你是圣贤之才。黄帝的拐杖如今在哪里?汉朝的陵墓早已被打开。孔子当年为颜回痛哭,后来自己也因泰山崩塌而悲伤。唉,我生长在姑苏台畔,不吝惜金钱去买酒酿杯。带着琴、握着钓竿泛舟五湖之上,醉倒后与太阳一同徘徊。