无题二首 其一

居节 ·

坐倚熏笼火尚温,钟鸣高阁又黄昏。 梅花雪后门半掩,豆蔻枝头月一痕。 漫说倾城岂颜色,曾闻化石是精魂。 寄君茶碾湘江竹,犹有娥皇泪点存。

白话文译文

坐着靠在熏笼旁边,炭火还带着余温,高阁上钟声响起,又到了黄昏时分。雪后的梅花旁,门扉半掩着,豆蔻枝头,挂着一弯淡淡的月痕。别说倾国倾城只靠容貌,也曾听说化石的其实是一缕精魂。寄给你那个用湘妃竹制成的茶碾,上面还留着娥皇的点点泪痕。