谢客二首 其二

王令 ·

跹跹出何为,奄奄归就卧。 不知身所谋,徒与俗相和。 本无声利求,久厌车马过。 诗书虽满前,走奔不暇坐。 收身衣食馀,抱病岁月破。 得不胜所忘,进亦何可课。 前躅杳难跻,下愚旋易堕。 得势有然尔,命矣何可奈。

白话文译文

步履蹒跚出门去,不知为何奔波忙; 气息奄奄返家卧,只剩一身倦怠藏。不明此生所求索,只随世俗同附和。早无追名逐利心,久厌车马喧嚣过。诗书堆案无暇坐,终日奔走生计薄。衣食勉强度残年,病体空耗岁月磋。该舍的还未舍弃,想得的更难收获。前路渺茫难攀登,愚钝易使志消磨。得失成败皆时运,命数如斯无奈何。