游庐山简寂观三首 其二

释德洪 ·

苍石大如屋,古木出虬枝。 四注阴其下,地坐黄冠师。 山行倦日永,聚话遂忘疲。 行看洞中境,都是寂音诗。

白话文译文

青黑色的岩石大如屋宇,古树伸展着蟠曲的枝干。浓荫四面笼罩着下方,石地上坐着一位头戴黄冠的道士。山间行走正感疲倦漫长,相聚畅谈便忘却了疲惫。漫步观赏洞中的景致,仿佛处处都是静默中蕴含的诗韵。