寄刘约我

区大枢 ·

白驿维舟处,章江揽袂心。 如何一水别,翻作两龙吟。 绿树螺川远,苍烟庾岭深。 幽兰虽有曲,谁为写瑶琴。

白话文译文

在白色驿亭旁系船停泊的地方,我们在章江边依依不舍地握手道别。谁能想到,仅仅一水相隔的分离,竟让两人如同两条龙各自吟啸。远处的螺川,绿树掩映着绵延的山峦;庾岭之上,苍茫的烟雾显得格外深沉。纵然幽兰有动人的曲调,可又有谁来为我弹奏这瑶琴呢?