偈颂六十首 其四十七释昙华 · 宋千说万说，不如亲见。 把手共行，略通一线。 打破漆桶，何曾见面。 阿耨多罗三藐三菩提，也是灵验。 蒋山恁么做颂，驴年也未梦见。 ♥ 0白话文译文说了千言万语，终究不如亲眼一见。携手并肩同行，才算略通几分真谛。若未打破迷茫的漆桶，何曾真正得见本心？ 那无上正等正觉的智慧，原也灵明昭彰。蒋山如此写下偈颂，只怕轮回久远也未能梦见其境。