史指挥作堂学傍名泮邻

吴当 ·

旌棨将军第,今联孔子堂。 泮泉通射圃,庭草映宫墙。 义训三迁旧,家声五桂香。 城南天咫尺,驻屐许相将。

白话文译文

旌旗飘扬的将军宅邸,如今与孔子学宫相邻而建。泮宫清泉蜿蜒流过习武场,庭院碧草映衬着学宫红墙。传承三迁古训的淳厚门风,家族美名如五棵桂树流芳。城南胜境仿佛离天不过咫尺,且允我与你一同驻足观赏。