送秀水王教谕
自从别君来，寒暑几更代。
相逢始握手，重有别离慨。
嗟君早知学，及长慕冲退。
群誇自不休，我默固长在。
昔年被荐剡，侯门足韬晦。
庠序比需贤，复尔司教诲。
菁莪岂不佳，水菽况可逮。
归成迎养欢，此乐谁所赉。
人生知足耳，白发古不贷。
南国幸多兰，相期倍纫佩。
白话文译文
自从与你分别以来，已经历了好几个寒暑交替。如今终于相逢，刚握上手，又为再次离别而深深感慨。感叹你早年就懂得求学，长大后更向往淡泊退让。众人都对你赞不绝口，而我沉默不语，却始终保持着本心。当年你被举荐选拔，在权贵门前也懂得韬光养晦。如今学校正需要贤才，你又担起了教导的职责。培育英才难道不好吗？何况还能得到微薄的俸禄。回家后奉养双亲，共享天伦之乐，这种快乐是谁赐予的呢？人生懂得满足就足够了，白发不会饶过任何人。南方幸好有很多兰花，我们相约要加倍珍惜佩戴（比喻修身育人）。