送碧梧入府
人劝公入相,我劝公早归。
今以副枢入,好以元枢回。
易为六经宗,学易贵知时。
时止则时行,时义大矣哉。
故尝论今日,两语见称奇。
但且为执政,宰相未可为。
若为伴食相,何如酒一杯。
曾以语裕翁,裕翁为一咍。
英雄见略同,明公试思之。
文正为清献,何曾美鼎梅。
史册香万古,日月名长在。
时止时则行,宰相须时来。
时来然后相,当传忠定衣。
官职难名节,愿公玉无疵。
壮节题初节,愿公玉无灰。
耐久老柱石,身佩国安危。
五福一曰寿,寿国身之枢。
请君看老子,寡欲身寿眉。
心清万里明,可杜倖时窥。
寡欲善养心,轩鉴照魅魑。
岁晚成二老,种蠡相埙篪。
坐令四太平,太宗生光辉。
白话文译文
别人都劝您去做宰相,我却劝您早些归隐。如今以副枢密的身份入朝,最好以元枢密的职位归来。《易经》是六经的根本,学《易经》贵在懂得时机。该停止时便停止,该行动时便行动,时机的意义真是重大啊。因此我曾谈论当今时势,两句见解被人称奇。暂且只担任执政之职,宰相之位还不可轻为。若做个徒有虚名的宰相,哪比得上清闲饮一杯酒?曾将这话说给裕翁听,裕翁听后微微一笑。英雄所见大致相同,明公请您仔细思量。像文正、清献那样的贤臣,何曾贪恋荣华富贵?史册中流芳万古,名声如日月长久永在。该止则止,该行则行,宰相需待时机到来。时机来临再任宰相,自当传承忠定的风骨。官职难保名节不损,愿您像美玉般无瑕。壮年节操始于初心,愿您像美玉般不染尘埃。做经久耐用的国家柱石,一身肩负天下安危。五福之首是长寿,长寿是国与身的枢纽。请您看看老子之道,清心寡欲能寿眉长展。内心清澈则万里光明,可杜绝小人侥幸窥探。寡欲善于修养心性,如明镜高悬照尽鬼魅。晚年成就如二老相伴,似文种范蠡琴瑟和谐。安坐致使四方太平,让太宗般的盛世焕发光辉。