寄归永言兄黄公辅 · 明寒冬一剑涉天涯，客路间关感物华。 隐隐浮云攒万岫，漫漫浅水荡孤艖。 计程不惮都畿远，回首那堪岭树遮。 燕市虽然春色近，犹怀昔日咏梅花。 ♥ 0白话文译文寒冬时节，我独自仗剑远行天涯，旅途艰险，触景生情，感慨万千。浮云隐隐，聚拢在万重山峦之上；漫漫浅水中，一叶孤舟轻轻漂荡。计算路程，不惧京城遥远；但回头望去，怎奈岭树遮断了视线。燕京虽已临近春色，心中却依然怀念当初一起吟咏梅花的日子。