山居四首
深谷清泉白石，空斋棐几明窗。
饭罢一瓯春露，梦成风雨翻江。
鍊尽人间机巧，却能随处安闲。
云深旧迷归路，木落今见他山。
读书不求甚解，偶尔会意欣然。
点笔疾书窗纸，倚蒲却看垆烟。
负日自然扪虱，看山不觉成诗。
快暖啼禽归去，受风林影参差。
白话文译文
幽深山谷泛着清泉白石光， 空寂书斋木几映着明窗。饭后饮尽一盏春露清茶， 梦中化作风雨翻江浪。褪尽人间所有机关巧算， 反能随处觅得安然。云雾深处曾迷归途， 木叶落时忽见他山。读书不刻意逐字求解， 偶有心领神会便觉欢欣。挥毫泼墨快写窗纸， 倚着蒲团静看香炉烟轻。晒着暖阳自然抬手捉虱， 望着山色不觉诗句已成。欢快的暖阳里啼鸟归巢， 风过林间枝影摇曳生姿。