次海上长亭村

陈知柔 ·

行到山穷处,微茫岛屿青。 百年多逆旅,万事一长亭。 风雨晚潮急,鱼虾晓市腥。 平生诵佳句,今见海冥冥。

白话文译文

走到群山的尽头,依稀望见青翠岛屿浮现在海上。人生百年如同寄宿旅店般漂泊,世间万事都在这长亭聚散沧桑。傍晚风雨中潮水奔腾湍急,拂晓鱼虾市弥漫着湿腥的芬芳。平生常在诗中读到壮丽语句,今日终见这苍茫无垠的海洋。