韩木

陈知柔 ·

层江波静鳄如扫,一亩寒阴禽自呼。 莫把甘棠比韩木,令人洒涕共长吁。 康成迹寄书带草,玄德祥标羽葆桑。 名与此山俱不朽,何如烟杪郁苍苍。

白话文译文

层叠的江波平复如初,鳄鱼踪迹仿佛已被扫清, 一亩寒林投下清荫,禽鸟在枝头自在啼鸣。莫要将棠梨树与此木相比拟, 它令百姓洒泪追思,共生长叹声声。郑玄的遗迹寄托在书带草间, 刘备的吉兆显现在羽盖桑中。韩木的美名与青山一同长存不朽, 看那云烟深处,郁郁苍苍何等峥嵘!