又答前人二首 其二

萧立之 ·

水气收荷影,阑干出榭身。 可怜秋月下,不著夜吟人。 花冷侵衣薄,茶甘汲井新。 满怀黄叶梦,正堕九街尘。

白话文译文

水面雾气渐收,露出荷花的清影,栏杆在台榭边静静延伸。可惜这美好秋月映照的夜晚,偏偏没有彻夜吟诗的人。寒意浸透衣衫,秋花也带着冷韵,汲来清新的井水烹茶格外甘醇。胸中满载着黄叶飘零般的清梦,人却正落在繁华街市的尘土之中。