琴潭
山形若覆奁,潭面如拭镜。
奇哉几案物,千古弃荒夐。
了无扳跻劳,坐惬幽野性。
泉源黑难穷,崖色碧相映。
闯深畏龙蛰,窥浅见鱼泳。
可怜风水声,空山谁来听。
我欲买兹丘,扫迹逃嚣竞。
未言葺茅斋,先可理渔?。
白话文译文
山峦的形状宛如倒扣的妆奁,潭水澄净似擦拭的明镜。 奇妙啊,这如同案头清供的景致,竟被千古遗弃在荒远之境。 无需跋涉攀登之劳,静坐便可愉悦幽野之心。 泉眼幽深墨色难测,山崖翠碧交相辉映。 探深潭唯恐惊扰蛰龙,望浅水却见游鱼嬉戏。 可怜风水潺潺之声,在这空寂山间,又有谁来倾听? 我愿买下这处山丘,扫尽尘迹,逃离世俗纷争。 且不急修筑茅斋,不妨先整理渔舟。