次韵倪元镇赠小山张掾史还寄元镇张雨 · 元为爱髯张亦痴绝，簿领尘埃多强颜。 何如膝上王文度，转忆江南庾子山。 绿树四邻悬榻在，青溪千仞荷锄还。 风流耆旧凋零尽，莫怪参军语带蛮。 ♥ 0白话文译文因为喜爱美髯公你痴绝的风致，整日埋首公文尘埃中难免强作神色。怎比得膝前承欢的王文度那般自在，转而忆起漂泊江南的庾信生涯。绿树环绕的四邻总有虚席以待，青崖千仞间你扛着锄头踏溪归来。旧日风流人物早已零落殆尽，莫怪我这参军言语里掺着江南土调啊。