客有出示御制登中和堂诗小臣斐然仰次宸韵二首 其二
贱子志丘壑，敢怀要路津。
偶乘风云会，冀拯凋瘵民。
误被圣主知，坐期功业新。
飘零继三黜，奔走亦已勤。
生还鲸海中，仰荷皇天仁。
不然铄金口，何有鸿毛身。
当从玄豹隐，无复尺蠖伸。
感叹魏公言，愿使为良臣。
白话文译文
我这微末之身本怀归隐之志，哪敢奢望显赫的朝堂高位？ 只是偶然遇上风云际会的时机，心中期盼能拯救困苦的百姓。 承蒙圣明的君主错爱赏识，本期待能建立崭新的功业。 谁料竟如飘萍接连遭贬谜，颠沛奔波已耗尽心力。 如今侥幸从鲸涛般的险境生还，仰首感念皇天仁厚的庇佑。 若非君恩化解了熔金般的谗言，我这轻若鸿毛的身躯早已湮灭。 自当效仿玄豹深藏雾雨，不必再作尺蠖屈伸求进。 每每回味魏公当年的箴言，只愿永存良臣的赤诚本心。