为陈仲孚题薛公远墨竹
前朝画竹谁第一，尚书高公妙无敌。
近世多宗李集贤，房山真迹那能得。
澹园学李殊逼真，柳州半刺题衔新。
鹅山之虚况多竹，画品近来应入神。
东皋溪傍草堂小，罗池庙前春雨早。
三十里外见似人，玉立长身照枯槁。
石湖今有太邱陈，孤竹春阴生子孙。
清风高节在封植，知有王猷来款门。
白话文译文
前朝画竹子谁排第一？尚书高公（高克恭）技艺精妙，无人能敌。近代画家大多效法李集贤（李衎），但房山（高克恭）的真迹又怎能轻易得到？澹园（薛公远）学习李衎的画风极其逼真，还新得了“柳州半刺”的题衔。鹅山的山坳里本就多竹，近来他的画作应该已经达到出神入化的境界了。东皋溪边的草堂虽小，罗池庙前的春雨来得早。三十里外见到那竹子，仿佛人一般，修长挺拔的身姿映照着枯槁的景物。石湖现在有位太邱陈（陈仲孚），孤竹在春阴中繁衍子孙。清风高节在于培植养护，知道定会有王猷（王子猷）那样的人来敲门拜访。