得都下八月书报蒙恩牧叙州

陆游 ·

凤城书到锦江边,故里归期愈渺然。 掌上山川初入梦,壶中日月尚经年。 方轮落落难推毂,倦马骎骎怕著鞭。 未佩鱼符无吏责,看花且作拾遗颠。

白话文译文

帝都的诏书传到锦江边,归乡之期却越发渺茫如烟。治理一方的宏图才刚入梦境,壶中修炼的岁月尚须经年。似方轮转动滞重难行,如倦马迟缓怕受鞭策。未佩官印便无吏务缠身,且学那拾遗醉客,暂向花间觅清闲。