再用韵
孔明本躬耕,樊迟请学稼。
力田乃有秋,暑雨敢咨夏。
圣贤每忧民,孔墨不遑暇。
因思比岁饥,可谓越俗乍。
岂惟农夫惊,亦使达官怕。
仓无矫制发,米涌在东价。
居然望丰年,譬彼求时夜。
画壤来福星,上熟压中下。
二麦剩割云,五菜纷绕舍。
苗根舒薤本,黍莟拆榴罅。
龙鳞原镂塍,燕尾水分汊。
毨兽将西成,秧马岂虚跨。
劭农收奇勋,省敛不更驾。
豫为鄞乡谋,复广它山坝。
功比昔贤倍,政随时雨化。
愿刻可斋诗,端与雅颂亚。
白话文译文
诸葛亮本在家耕种,樊迟也曾请教种田之道。努力耕田才有秋收,盛夏的暴雨让人忧叹。圣贤总将百姓牵挂,孔子墨子奔波不暇。想到连年饥荒岁月,灾情超过寻常可怕。不仅农夫心惊胆战,达官显贵也常惊怕。粮仓未敢开仓放赈,米价已在东方飞涨。人人盼望丰收之年,如同期待长夜破晓。福星降临划分田土,上等熟成压过中下。麦浪如云待收割,菜蔬绕屋生光华。苗根舒展似薤白饱满,黍穗裂开如石榴绽花。田垄如龙鳞雕刻原野,沟渠似燕尾分流交叉。牲畜健壮秋收在望,秧马穿梭并非虚话。劝农获得非凡功绩,巡察不收车马劳驾。早为鄞乡谋划生计,重修它山水利堤坝。功绩比往昔贤者加倍,德政如及时雨感化天下。愿将此诗刻印传诵,堪与《诗经》雅颂争雅。