春日山行集唐二首自遣 其一

熊东遨 · 当代

微阳下乔木,紫气独依然。 旅望因高尽,春归在客先。 拨云寻古道,引杖试荒泉。 当路谁相假,登山欲到天。

白话文译文

微弱的夕阳从高树间缓缓沉落,唯有紫色的云气依然缭绕。登高远眺,旅途的视野尽收眼底;春天归去,却比游子更早启程。拨开云雾,寻访古老的路径;拄着竹杖,试探荒芜的泉流。行至半途,有谁肯借我一路?欲攀上峰巅,仿佛要直抵苍穹。