次云林韵题耕云东轩读易图三首
山堂昨夜起秋风，景物萧条便不同。
岂是天公嫌冷淡，故将林木染黄红。
高人相对东轩下，竟日曾无朝市言。
几卷图书几竿竹，天香冉冉泛芳尊。
云林点笔染秋山，往道荆关今又还。
别去相思无可记，开缄时见墨纤纤。
白话文译文
山堂昨夜吹起秋风，万物萧瑟光景已不同。莫非是上天嫌弃秋色太清淡，故意把树林染成金黄橘红。两位高人在东轩下对坐，整日不曾谈论市井琐事。几卷图书伴着数竿翠竹，书香与酒香袅袅交融。云林挥墨点染秋山，追寻荆浩、关仝的技法如今又重现。分别后的相思无从寄托，展开信笺时总见你纤细墨痕浮现。