与李章武赠荅诗王氏妇 · 唐鸳鸯绮，知结几千丝。 别后寻交颈，应伤未别时。 捻指环，相思见环重相忆。 愿君永持玩，循环无终极。 ♥ 0白话文译文这匹鸳鸯锦缎啊，不知交织着几千缕丝线。分别后才来寻找交颈相依的纹样，该为离别前未曾珍惜而神伤。轻轻转动这枚指环，每次相思时见到它便唤起重重回忆。愿郎君永远佩戴赏玩，就像这圆环般循环往复，永不停息。