北齐校书图李彭 · 宋嫣然粉面郎，上马能据鞍。 身非行秘书，亦复磨铅丹。 六籍火攻馀，渡河惑亥豕。 毫端虽有神，颇能正朋字。 ♥ 0白话文译文那位清秀俊朗的校书郎， 跨上马背能端坐马鞍。虽非掌管典籍的秘书， 却也终日研磨朱砂勘定书卷。千年经籍历经焚劫残存， 流传中如渡河混淆亥豕谬误纷繁。纵使笔端蕴藏灵秀气韵， 最难得是校正友朋讹字字字精准。